2018年10月25日、環球時報は、「中国人のドリアン愛が絶滅危機のトラを脅かす」とする英紙ガーディアンの記事を取り上げた。

記事によると、ある環境保護団体が危機感を募らせているのは、ドリアン栽培のために行われているマレーシア・パハン州ラウブでの森林伐採。中国、シンガポールで「ドリアンツアー」の人気目的地となっている同地域はマレートラの生息地でもある。団体は「中国人のドリアン需要を満たすために森林が切り開かれ、絶滅危機にあるトラの生息地も脅威にさらされている」「生息地の破壊は生き物の生存に壊滅的影響を与える」と指摘しているそうだ。

中国の過去10年のドリアン輸入額は年平均26％の伸びを示し、16年は11億ドル（約1230億円）を記録した。その需要拡大が価格を押し上げ、マレーシアで栽培の激増を引き起こしたという。（翻訳・編集/野谷）