「人が変わってしまう…」水原一平、ギャンブル依存症の果て”米賭博と日本のヤミ賭博の違い”徹底解説「依存症で違法賭博をしている議員と出会った」 03-29 09:15
国交省が整備作業の透明化へ指針「第2のビッグモーター」を阻止[新聞ウォッチ] 03-29 09:16
大谷翔平「僕だけホームラン打てなかったんですけど、フフフ」 本拠地デビュー戦2安打に「質の高い打席」と満足感 03-29 09:19
中国不動産業界、低調な23年決算相次ぐ 2位万科は中核利益5割減 03-29 09:10
米メディア「中国人はiPhoneに飽きた?」=中国ネット「腎臓を売った人までいたよね」 03-29 09:03
≪中華ドラマNOW≫「陳情令」13話、洞窟に閉じ込められてしまう魏無羨と藍忘機=あらすじ・ネタバレ 03-29 09:01
「好きな人に求めるのはお金?人柄?」究極の二択に仲里依紗が回答!→「シリーズ化希望」「ホント勉強になる」の声続々 03-29 08:52
桜井日奈子、スイーツを頬張るも…まさかのリアクション!「ニヤリが可愛すぎ」「悪い顔も良い」ギャップにファン悶絶 03-29 08:51
大谷翔平、開幕戦前日は「3時間の昼寝」 韓国から帰国後…時差ぼけ対策は「睡眠の管理」 03-29 08:59
松井裕樹がメジャー初勝利!勝ち越し許すも打線が逆転→8回は3者凡退に、ダルビッシュ勝利消えた直後に粘投【MLB】 03-29 09:13

中国バラエティ番組の放送コンテンツが初めて海外に輸出

人民網日本語版    2018年10月19日(金) 23時0分

拡大

フランスのカンヌで開催された国際映像見本市(MIPCOM)において、米国FOXネットワークス・グループは、中国の動画配信サイト・優酷(Youku)のオリジナルバラエティ番組「Dunk of China」の翻案権を取得するための協議書にサインした。

フランスのカンヌで開催された国際映像見本市(MIPCOM)において、米国FOXネットワークス・グループは、中国の動画配信サイト・優酷(Youku)のオリジナルバラエティ番組「Dunk of China」の翻案権を取得するための協議書にサインした。今後、中国以外の国や地域でも、ローカライズ開発が進められることになるとみられており、中国産オリジナルバラエティの製作モデルが海外進出を果たすのは今回が初めてとなる。北京日報が伝えた。

「Dunk of China」は初めてスポーツ競技をテーマとしたバラエティ番組で、従来とは全く異なる切り口からバスケットボールという人々の血をたぎらせる熱血スポーツを表現している。放送開始から評判は右肩上がりで、中国のコミュニティサイト・豆瓣では8.4ポイントの高い評価を得ている。

FOXネットワークス・グループのアジア・パシフィックエリア副総裁兼、中国エンターテインメント責任者Cora Yim氏は、「今回の翻案権取得によって視聴者は人気の高い新感覚のリアリティショーを共有できるチャンスを得た。アジアのアイデアと人材に海外進出の場を提供することができて非常にうれしい。我々は今後も引き続き全世界の視聴者に向けてローカライズされた一流のオリジナルコンテンツを提供していく」とした。

アリババ文化エンターテインメントグループCEO兼大優酷CEO、アリババミュージックの楊偉東CEOは、「オリジナルに注力し、質の高いコンテンツ生産体系を建設し、優酷オリジナルコンテンツの配信作品数をこの1年間で2倍に成長させ、その配信収益を84倍にする。今回『Dunk of China』の翻案権が海外に進出したほか、これまでに『Street Dance of China』はその放送期間中にすでにその版権をマレーシアやシンガポール、タイ等複数の国や地域に輸出している」とした。(編集TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携