2018年9月17日、台湾の俳優ダレン・ワン（王大陸）を起用した映画版「一吻定情」（イタズラなKiss）のプロモーション動画に、イタキスファンからは悲しみと怒りの声が上がっている。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

日本の人気漫画「イタズラなKiss」は、日本だけでなく台湾や韓国、タイでも実写化され、長年にわたって広く愛されている作品。今年7月、俳優ダレン・ワンと中国の女優リン・ユン（林允）を起用しての実写映画化が明らかになっていた。

17日、中国の新作国産映画を集めた見本市「第17回全国院線国産影片推介会」が湖南省で開幕。注目作の一つとなっている映画「一吻定情」からは、約10秒間のプロモーション動画が初公開されたが、その内容が早くもネット上で拡散されて話題に。イタキスファンからの反応は、「あまりに残酷だ」「原作イメージ無視のキャスティング」と悲しみと怒りの声一色となっている。

「一吻定情」でダレン・ワンが演じるのは、イケメンで頭脳明晰（めいせき）、クールな主人公の入江直樹役。だが、これまで一貫してワイルドでやんちゃな印象だったダレン・ワンだけに、「イメージが違い過ぎる」とファンからは不満の声が。イタキスのメーンキャストの1人、三枚目キャラの「金ちゃん」にしか見えないとの意見が多く、「金ちゃん役なら十分納得できる」「私の入江くんを劣化させないで！」「悲しくて呼吸困難になりそう」「この映画はイタキス番外編、主人公は金ちゃんってことでOKでは？」など、批判だらけとなっている。

制作側の発表によると、映画「一吻定情」は2019年のバレンタインデーに焦点を合わせての公開を予定している。（翻訳・編集/Mathilda）