吉澤ひとみのひき逃げ、モー娘人気の台湾でも大きく報じられる

配信日時:2018年9月7日(金) 18時20分
吉澤ひとみのひき逃げ、モー娘人気の台湾でも大きく報じられる
画像ID  1022730
7日、元「モーニング娘。」の吉澤ひとみが酒気帯び運転した上、ひき逃げ事故を起こして逮捕されたとのニュースが、モー娘人気の高い台湾でも大きく報じられた。資料写真。
2018年9月7日、元「モーニング娘。」の吉澤ひとみが酒気帯び運転した上、ひき逃げ事故を起こして逮捕されたとのニュースが、モー娘人気の高い台湾でも大きく報じられた。「吉澤ひとみ飲酒運転」は台湾ヤフーの検索ホットワードにもなっている。

アップルデイリー(蘋果日報)は「6日午前7時ごろ、吉澤容疑者は東京・中野区で酒気帯び運転し、赤信号を無視。自転車に乗っていた女性と路上にいた男性にけがを負わせ、そのまま逃走した」と報じ、その後、酒気帯び運転、ひき逃げの疑いで警察に逮捕されたことを説明。さらに警察署を出る容疑者について、「憔悴しきった様子。終始頭を下げた状態で一言も発しなかった」などと伝えた。

記事はまた、本人のインスタグラムに批判や失望の声が相次いだことや、容疑者の弟(当時16)が07年1月に交通事故で亡くなっていることにも触れている。

この他、中時電子報も日本メディアの報道を引用してこの件を報道。吉澤容疑者が昨年9月に衝突事故を起こしていることを指摘した上で、「今回の逮捕は容疑者を長年支えてきたファンを大いに失望させた。今後の活動にも影響が出るだろう」と報じた。(翻訳・編集/野谷
レコードチャイナによる取材をご希望の方は、ウィチャット(WeChatID:renshujian197523)までご連絡ください。その際は自己紹介と要件を明記して下さい。
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 1

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事