韓国バスケ協会会長の皮肉に姚明が「神回答」!中国ネット喝采=「素晴らしい知性」

配信日時:2018年9月4日(火) 11時30分
韓国バスケ協会会長の皮肉に姚明が「神回答」!中国ネット喝采
画像ID  1021485
3日、バスケットボールの情報を紹介する新浪の微博アカウント・新浪NBAが、ジャカルタ・アジア大会で中国バスケットボール協会主席の姚明氏が韓国関係者の皮肉に対して放った「神レス」を紹介した。
2018年9月3日、バスケットボールの情報を紹介する新浪の微博アカウント・新浪NBAが、ジャカルタ・アジア大会で中国バスケットボール協会主席の姚明(ヤオ・ミン)氏が韓国関係者の皮肉に対して放った「神レス」を紹介した。

同アカウントは、CCTV(中国中央テレビ)のスポーツ解説者・于嘉(ユー・ジア)氏の話として「バスケットボール男子3×3、女子5×5で中国に相次いで敗れた大韓バスケットボール協会のパン・ヨル会長が、会場を離れる際に自ら姚主席に握手を求めながら『君たちは本当にラッキーだったね』と語った。これに姚主席は礼儀正しく手を伸ばしながら『ありがとうございます。運はしっかり準備をした人の方に流れるものです』と返した」と伝え、姚氏の返答を「満点」と称賛した。

これに対し、中国のネットユーザーは「素晴らしい知性」「姚主席が中国バスケのために貢献してくれることに感謝します」「姚明は現役時代も頭脳プレーが得意だったから」「運も実力のうちだしね」などの称賛が寄せられた。

また「韓国の主席がどうかしてる。そんなこと言っても自分たちをおとしめるだけなのに」「韓国側の発言レベルが低すぎる」などという批判も少なからず出ている。さらに「中国バスケ協会の主席は元NBAスター。なのにどうしてサッカー協会主席は元卓球選手なわけ?」と疑問を投げ掛けるユーザーも見られた。(翻訳・編集/川尻
■レコチャアプリがリニューアル!■
デザインや仕様の変更により、使いやすくなりました。ぜひお試し下さい!
iOS版ダウンロードはこちら
Android版ダウンロードはこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 2

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • アメポ***** | (2018/09/05 11:27)

    日本のバスケ協会会長もちょっと知性が足りない感じだしな。 例の事件で自分たちの選手への教育を棚に上げて、朝日新聞の記者だけ批判してたし。 「心技体」って言葉があるけど、日本や韓国のスポーツ界は「心」はあんまり鍛えてないような気がする。特に韓国は現役から重鎮までの全体が。日本はおいしい地位を得た偉いさんが。 中国はよく分からんけどね。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • ato***** | (2018/09/04 13:15)

    >運はしっかり準備をした人の方に流れるものです 記事の内容だけではわかりにくいが、韓国人会長は中国チームの勝利を讃えたのではないか。それを〈皮肉〉と誤解した中国人主席が皮肉で返したように思える。ここで『幸運だけがわれわれのとりえです』と謙遜していれば、記事にはならなかったろうが、険悪な後味も残さなかったはずだ。
    このコメントは非表示に設定されています。
    4 30
最新ニュースはこちら

SNS話題記事