金メダル獲得数1位はふさわしくない目標―北京市

2007年3月8日、全国人民政治協商会議副主席・中国工程院院長の徐匡迪（シュー・クワンディ）氏は、第10期全国人民政治協商会議第5回会議のグループ討論において、「中国は2008年北京オリンピックでの金メダル獲得数1位を過度に追求するべきではない」と発言した。

【その他の写真】

これには、自国開催のオリンピックに対する中国国内で過熱する期待感へ、注意を喚起する意図があるようだ。徐副主席は、「中国の一人あたりのGDPは世界で100位前後であり、国力は強大とは言えない。北京オリンピックでの獲得金メダル数が3位以内ならば、十分に素晴らしい結果と言える。金メダルの獲得数1位はふさわしい目標とは言えないだろう」と述べた。

また、徐副主席は、2008年北京オリンピック期間中の外国人記者への取材開放を明言した。これは「オリンピック規則を支持するものであると同時に、国際ルールの尊重、さらにはオリンピック立候補時の公約を守るものである」と述べ、開催国としての責任を全うする自信を表明した。（翻訳・高口康太/編集・山根新市）