日本で「おばさん」は何歳から?調査結果が中国版ツイッターで話題に

配信日時:2018年9月1日(土) 14時20分
日本で「おばさん」は何歳から?調査結果が中国版ツイッターで話題に
画像ID  1019894
中国版ツイッター・微博の検索キーワードランキングで「日本 で『おばさん』は何歳からか」が一時トップ10入りした。写真は東京。
中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の検索キーワードランキングで8月28日、「日本で 『おばさん』は何歳からか」が一時、トップ10入りした。

中国の動画サイト・梨視頻は同日、「おばさん」の年齢に関する調査結果を報じた日本メディアの映像を中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に転載。日本の男女1500人を対象とした調査で、45.4歳がおばさんと思う年齢の平均値であったこと、街の人から「35歳」「50歳」「28歳」などさまざまな声が寄せられたことを伝えた。

映像では、肌の老化、体形の崩れ、白髪がおばさんっぽいと感じるトップ3であることも紹介されている。

この調査結果に中国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せた。「私は40歳くらいだと思うけど…」「これは仕事とも関係があるんじゃない? 60歳すぎた一流女優やセレブは『おばさん』とは呼ばれない」「年齢でおばさんかどうかを判断することはできない。今朝、外でパジャマ姿で髪の毛ぐちゃぐちゃの女の子を見掛けたけど、視界に入った途端『おばさんみたい』と思った」「私、まだ20代だけど、おばさんって呼ばれてる」「この調査に何の意義が?」などの投稿が相次いだ。(翻訳・編集/野谷
■レコチャアプリがリニューアル!■
デザインや仕様の変更により、使いやすくなりました。ぜひお試し下さい!
iOS版ダウンロードはこちら
Android版ダウンロードはこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 1

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • たまて***** | (2018/09/05 23:20)

    おばさんにみえる年齢って、被験者側の年齢に大きく左右されないか? 5歳くらいの子供からしたら20歳でもおばさんに見えるのが沢山居るだろうし、60過ぎのおじさんからしたら30過ぎでも若く見えるかもしれない。 「50歳から」って答えてるのも居るみたいだが、それを答えたのは60過ぎのババァだと思う。
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事