4年に一度の世界的ビッグイベントである五輪。中国は近年スポーツ選手の育成を強化し、多くの金メダルを量産している。中国では金メダルを取れば英雄的な待遇を受けられ、生活が豊かになる選手も多い。そのため少なくない人が豊かな生活を手に入れるために金メダルを目指し努力を続けている。しかし国の報道では金メダリストたちは国のために努力し、国の威信を守るために金を勝ち取ったなどと報道することが多い。

【その他の写真】

2012年7月31日、中国の記者は中国のスポーツについて、「中国が国を挙げてスポーツを強化していることを多くの人が批判しているが、選手にまで批判が及ぶことは避けなければならない。私の親戚に柔道家がいるのだが、彼が柔道を続けている唯一の理由は、ひもじい思いをせずに、農村の戸籍を都会の戸籍に切り替え、都市部で生活をするということ。立派な動機ではないが、責められる理由もない。なぜならこれが中国のスポーツの真実だからだ。金銀銅といったことだけでなく、我々は彼らのことをもっと伝えるべきだ」と自身のマイクロブログに意見を掲載した。（翻訳・編集/内山）