Record China

ヘッドライン:

庶民生活を体験中のソウル市長、隣家で男性が“孤独死”=韓国ネット「大切な経験」「市長なのに気付かなかった?」

配信日時:2018年8月9日(木) 17時10分
拡大
8日、韓国・東亜日報によると、ソウルの朴元淳市長が入居している屋上部屋の近隣住宅で、40代の男性の遺体が見つかった。写真はソウル。

2018年8月8日、韓国・東亜日報によると、ソウルの朴元淳(パク・ウォンスン)市長が入居している屋上部屋の近隣住宅で、40代の男性の遺体が見つかった。

ソウル江北警察署によると、同日午前9時6分ころ、ソウル江北区三陽洞にある一軒家で男性が死亡しているのが見つかった。警察は近隣住民から「悪臭がする」との通報を受けて現場に出動した。

男性は1人暮らしで、リビングからは多数の酒のビンが見つかったという。警察関係者は「死因は健康が悪化している状態での飲酒とみられる」とし、「死亡してから2~3日経っているとみられ、他殺の可能性は低い」と述べた。

男性の家は、朴市長が「苦しい庶民の生活を実感したい」として1カ月の「屋上部屋エアコンなし生活」を実践している住宅の隣だったという。この知らせを聞いた朴市長は「非常に残念で胸が痛む」とし、「現在は共同体が崩壊し、断絶が生じている。責任を感じており、大きな宿題をもらったと考えている」と話したという。

これを見た韓国のネットユーザーからは、朴市長に対し「低所得者らも余裕ある生活が送れるよう努力してほしい」「多文化社会、移民受け入れを強調するより、まずは自国民を救って」と訴える声が上がっている。また「ホームレスも国民。ホームレスの生活も体験してみてほしい」と提案する声も。

朴市長の屋上部屋生活については「庶民のつらさを考える大切な時間になっていると思う」「現場を体験しないと分からないことはたくさんある。涼しい市庁にいたら『孤独死があったんだな』で終わっていただろう。朴市長はよくやっている」と肯定的な声が寄せられている。

一方で「朴市長はにおいに気付かなかったの?」「隣の人にあいさつしていなかったのか?」「市長なのに、横で誰がどんな生活をしているかも知らなかったの?」など指摘する声も多数見られた。(翻訳・編集/堂本

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

韓国、食用犬をめぐり動物愛護団体と犬農場経営者が同時に集会=韓国ネット「法で禁じる必要がある?」「むしろ管理を徹底すべき」

7日、韓国・ニュース1によると、犬猫の屠殺をめぐり、動物愛護団体による反対集会と、犬農場経営者らによる賛成集会が、同時に韓国大統領府前で開かれた。写真は犬肉を販売する韓国の市場。

Record China
2018年8月9日 10時10分
続きを読む

ランキング