Record China

ヘッドライン:

プーケットの船転覆事故、現地アナウンサーが中国人侮辱発言を謝罪―中国メディア

配信日時:2018年7月13日(金) 18時20分
拡大
12日、環球網によると、中国人観光客40人以上が亡くなったタイ・プーケットのボート転覆事故で、不適切な発言をしたタイのアナウンサーが謝罪の言葉を口にした。写真はプーケット。

2018年7月12日、環球網によると、中国人観光客40人以上が亡くなったタイ・プーケットのボート転覆事故で、不適切な発言をしたタイのアナウンサーが謝罪の言葉を口にした。中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の検索キーワードランキングでも関連ワードが上位に入っている。

このアナウンサーはテレビ番組で事故について言及した際、タイ観光業の発展に対する中国人客の貢献を否定し、「中国人が自分で中国人を死にに連れて来た」というような言い方をしたという。

現地の中国系メディアは「タイで暮らす多くの中国系市民が憤慨している」「事故の責任を中国人に転嫁する発言。極めて不適切で、中国人の感情を傷付ける行為だ」などと謝罪を要求。非難を浴びたアナウンサーは、この日午後の番組で不適切発言をしたことを詫び、さらに「中国の礼儀に従う」として深々と頭を下げている。(翻訳・編集/野谷

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

プーケットの船転覆事故で中国に責任なすりつけ?タイ副首相が発言を謝罪―中国メディア

10日、中国メディアの環球網は、タイのプーケット島沖で5日に発生した中国人観光客40人以上が犠牲となったボート転覆事故に関連し、同国のプラウィット副首相が、中国のツアー運営会社を厳しく批判する発言をしたことについて謝罪したと報じた。写真はプーケット。

Record China
2018年7月10日 18時50分
続きを読む

タイ副首相「会社経営は中国人、出航を強行」=中国人40人以上が死亡したタイのボート転覆事故で

中国人を中心に40人以上が死亡したタイ・プーケット島沖のボート転覆事故で、同国のプラウィット副首相が、ボートを運航する会社経営者は中国国籍であり、旅行団側も出航を強行したと述べた。写真はタイ・バンコクの空港に設置された中国人犠牲者遺族の受付窓口。

Record China
2018年7月10日 10時40分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング