Record China

ヘッドライン:

安倍首相が日本代表に感謝ツイート、日本人のツッコミが中国で話題に

配信日時:2018年7月4日(水) 12時0分
拡大
4日、安倍晋三首相のサッカー日本代表への感謝ツイートに対する日本人のツッコミが中国で話題になっている。写真は自民党のポスター。

2018年7月4日、安倍晋三首相のサッカー日本代表への感謝ツイートに対する日本人のツッコミが中国で話題になっている。

中国メディアの環球網は3日、サッカーのロシアW杯で惜しくも敗れた日本代表について、安倍首相が「最後まで全力を尽くし、たくさんの感動を与えてくれたサッカー日本代表の皆さんに、心から感謝します。毎日がわくわくで、夢のような2週間をありがとう!」とツイートしたことを紹介した。

その上で「面白かったのは、安倍首相のツイートに対し、日本のネットユーザーから『絶対見てなかっただろ』などのコメントが寄せられていたことだ」と報じた。

中国版ツイッターの微博(ウェイボー)では、「絶対見てなかっただろ」という安倍首相へのツッコミについて「爆笑した」「これは神ツッコミ」「首相にこんなコメントして大丈夫?」「コメント主は大胆だな」などの反応が寄せられていた。

また、安倍首相は、日本代表がコロンビア代表に2対1で勝利した際にも「やったー!チームプレーの大勝利。感動をありがとう!」とツイートしたことが中国でも報じられており、中国のネットユーザーからは「安倍首相はかわいい人だな」「こういうツイートは好感が持てる」「一国の指導者はこうあるべき」「わが国の指導者は国内を『散歩』するだけ」などの声も挙がっていた。(翻訳・編集/柳川)

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

安倍首相の夏のボーナス額に中国ネットもびっくり=「なんて少ないんだ」「こんな金額じゃ村の幹部だって要らないという」

29日、新浪新聞の中国版ツイッター・微博アカウントの微天下は、日本では国家公務員に夏のボーナスが支給されたと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2018年6月30日 22時10分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング