漁をより安全に、南海諸島の天気予報を開始―海南省気象台

Record China    2012年5月29日(火) 10時10分

拡大

27日、中国・海南省気象台は、同省の天気予報にパラセル諸島のウッディー島とマクルスフィールド諸島のスカボロー礁、そしてスプラトリー諸島の永暑礁を追加した。写真はウッディー島。

(1 / 4 枚)

2012年5月27日、中国・海南省気象台は、同省の天気予報にパラセル諸島のウッディー島とマクルスフィールド諸島のスカボロー礁、そしてスプラトリー諸島の永暑礁を追加した。中国広播ネットが伝えた。

その他の写真

南海諸島は海洋資源が豊富で、多くの漁師が漁にやってくる。しかし同諸島の気象条件は悪く、台風や霧、暴雨などの災害が頻発する場所でもある。

そのため、少しでも安全な漁ができるようにと、16日より前述した3カ所の気温や風向き、風速などの予報を新たに追加し視聴者に伝えている。(翻訳・編集/内山)



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携