中国ユーザーが思う蚊の対策、一番効く方法とは?―中国

Record China    2012年5月18日(金) 16時6分

拡大

16日、中国の投稿サイトに多くのユーザーが蚊の対策方法を投稿した。中にはユニークな方法もあった。

(1 / 6 枚)

2012年5月16日、中国の投稿サイトに多くのユーザーが蚊の対策方法を投稿した。中にはユニークな方法もあった。

その他の写真

夏が近づき、屋外での遊びも増える反面、蚊が活発になって困るシーズンでもある。日本でも様々な蚊の対策方法があり、蚊対策のグッズなども多く販売されているが、中国ではどうでしょう?

中国版簡易投稿サイト(新浪ウェイボー)が「あなたが使った一番効く蚊の対策方法は?」と投稿を集めてみたところ、以下の通りである。

1、風油精、清涼油のふたを開けておく。(風油精と清涼油は中国昔からかゆみを治める効能がある)

2、体や枕に香水をかける。

3、体を清潔に保ち、分泌物の匂いを減らす。

4、防虫剤を粉にして部屋の隅に置く。

5、お茶の葉っぱ或いはみかんの皮の日干しを燃やす。

6、部屋にトマトを植える。トマトの枝から出る匂いが蚊を追い払うという。

7、ランプの下に万能ねぎをぶら下げる。

8、オレンジ色のセロハン紙やシルクをライトに掛け、オレンジ色のライトを出す。蚊はオレンジ色を最も嫌がるという。

他にもジョークを込めて「カエルを飼って、蚊を全部食べてもらう」「蚊に呪いをかける」「蚊のお腹が膨らんで破れるまで血を吸わせる」「現代の商品を使おうよ、電気ラケットは腕も鍛えられるし、いいよ!」などのユニークなコメントもあった。以上の方法はあくまでも個人が使った方法で科学的根拠はないとのこと。(翻訳・編集/kurenai)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携