【募集中】中国語・韓国語社内スタッフ

日本で問題になっているホテル備品の持ち帰り、中国ではほとんどなし?=中国ネットの反応は

配信日時:2019年3月10日(日) 23時30分
日本で問題になっているホテル備品の持ち帰り、中国ではほとんどなし?=中国ネットの反応は
画像ID  996981
9日、北京時間は、日本で問題になっているホテル備品の持ち帰りは、中国ではほとんど発生していないと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。
2019年3月9日、北京時間は、日本で問題になっているホテル備品の持ち帰りは、中国ではほとんど発生していないと伝えた。

記事は、フジテレビの番組「めざましテレビ」が5日に放送したホテルの備品持ち帰り問題について紹介。番組が行った調査によると、ホテルの備品を持ち帰ったことがあると回答した人は63%に達し、化粧品やドライヤー、テレビやベッドまでなくなっていた例があると伝えた。

一方、北京時間の記者が中国の3つのホテルを取材したところ、いずれのホテルも「そのようなことはほとんど発生していない」との回答だったと紹介。しかし、有料のミネラルウォーターが開けられて中に水道水が入れられていたことや、有料のカップ麺の底を破り取って食べたことを暴露したネットユーザーがいると伝えている。

これに対し、中国のネットユーザーから「どうやってベッドを持ち帰ったのかに興味がある」「テレビはまだ理解できる。でもベッドってどういうこと?」との疑問の声が寄せられた。

また、「日本人でもこういうことをするのか」というユーザーもいた。(翻訳・編集/山中)
【社内スタッフ募集】
日本語ネイティブ、中国語もしくは韓国語ビジネスレベルのスタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 7

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事