2012年4月17日、香港の人気女優アテナ・チュウ（朱茵）がミニブログで、セミヌード写真と妊娠を衝撃発表した。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

「チャイニーズ・オデッセイ」や「ゴッド・ギャンブラー」シリーズなどで知られる90年代のアイドル女優で、コメディスターのチャウ・シンチー（周星馳）との交際も話題になったアテナ・チュウ。このほど、長年交際しているカリスマロックバンド・BEYONDのポール・ウォン（黄貫中）との間に、赤ちゃんを授かったことをミニブログで発表した。

アテナは17日、ポールと半裸で抱き合う衝撃的な写真をミニブログに掲載。さらに、「赤ちゃんへ。あなたに知らせたい。この世界が壊れても、あなたを愛してる」と綴り、妊娠を明らかにした。同日、香港の空港で取材を受けた2人によると、現在は妊娠3カ月目で、年内に入籍を予定している。

アテナとポールは、99年のバレンタインデーから交際をスタートし、すでに13年目の間柄。アテナはこれまで、前出のチャウ・シンチーをはじめ、レオン・ライ（黎明）やアーロン・クォック（郭富城）、ニッキー・ウー（呉奇隆）などの人気スターとも熱愛説が伝えられてきた。（翻訳・編集/Mathilda）