2012年4月16日、韓国・聯合ニュースによると、韓国政府はこのほど、同国の法学生が中国の法律市場へ進出できるよう、中国現地で育成訓練を行うと発表した。環球時報が伝えた。

【その他の写真】

韓国企業の中国市場進出に伴い、法律の需要も急速に高まっているが、韓国の法律事務所の進出は遅れている。2009年までに中国市場に進出した外国の法律事務所は198社あり、うち韓国は7社だけだった。

状況を打開すべく、韓国政府は2012年5月に同国の弁護士協会と共同で、第1回目となる韓国法律事務所説明会を中国・上海市で開催する。さらに2012年上半期で韓国の法学生を北京市と上海市に事務所を構える韓国企業へ研修に派遣し中国市場への進出拡大を狙う。（翻訳・編集/内山）