Record China

ヘッドライン:

「まるで日本が造ったよう」韓国の国土発展の歴史を紹介する展示館が物議―韓国ネット

配信日時:2018年5月8日(火) 9時0分
拡大
7日、韓国・アジア経済は「国土交通部が数百億ウォンかけて造った国土発展展示館に独島(日本名:竹島)の表記がない」と指摘する記事を掲載した。写真は朝鮮半島の地図。

2018年5月7日、韓国・アジア経済は「国土交通部が数百億ウォンかけて造った国土発展展示館に独島(日本名:竹島)の表記がない」と指摘する記事を掲載した。さらに韓国が主張する「東海」より「日本海」がメインで表記されている展示物もあるといい、記事は「管理が必要だ」と伝えている。

記事によると、ソウルにある同展示館は13年に建設計画が確定し、約180億ウォン(約18億円)をかけて昨年11月にオープンした。目的は「韓国の国土発展の歴史と未来を紹介する」ことで、都市・土地、公共交通、航空・湾港など11の分野に分けて展示されているという。

同展示館について、記事は「問題は韓国の航空経路を説明する展示物の地図で日本海が優先的に表記されていること。さらに独島は地図上に表記すらされておらず、展示館側はこれを認識していなかった」と指摘している。

その上で記事は「この問題は海外で運営しているサイトの画面をそのまま展示物に使用したために起きた」と説明。そのため展示館側は「どうしようもない」との立場を示しているそうだが、竹島に関しては「今後、措置を取る」と説明したとのこと。

しかし訪問客からは「韓国の国土発展を説明する目的で設立された展示館から、日本海と独島問題が省かれていることは残念」との反応が相次いでいるそうだ。4日に同展示館を訪れていた市民からは「なぜ海外のサイトを表示するだけの展示物を作ったのか疑問」「なぜ独島がなく日本海表記の海外の地図をわざわざ使用したのか分からない」などと指摘する声が上がったという。

これについて、韓国のネットユーザーからは「海外のサイトを使って批判されるのは初めてのことじゃない。ただのミスとは思えない」「誰が見ても故意。親日派が働いているのでは?」などと疑う声が相次いでいる。

その他「まるで日本が作った展示館のよう」「こういう小さいミス一つ一つが、後で日本の主張を助けることになる」と懸念する声や「それほどのお金を費やしてチェックをしないのは職務怠慢」と指摘する声、さらに「責任者を解雇してすぐに地図を替えるべき」「厳しい処罰を与えてほしい」と訴える声も見られた。(翻訳・編集/堂本

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

南北首脳の歴史的な握手を再現!韓国の映画セットが人気スポットに=「記念するに値する」「これもビジネスチャンスになるんだな」―中国ネット

6日、鳳凰網は、韓国の南楊州総合撮影所にある板門店の映画セットが新たな人気スポットになっていると伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2018年5月6日 22時50分
続きを読む

慰安婦像から強制徴用労働者像まで、繰り返される日本公館前の葛藤=「韓国にどんな像を設置しようと勝手」「政府はなぜ妨害するんだ」―韓国ネット

4日、韓国・聯合ニュースによると、釜山の日本総領事館前への強制徴用労働者像設置を主導する市民団体と、これを阻止する政府・自治体の対立が続いている。写真はソウルの日本大使館前の慰安婦像。

Record China
2018年5月4日 21時40分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング