Record China

ヘッドライン:

韓国で、李明博氏に続いてまた元大統領が起訴される―中国メディア

配信日時:2018年5月4日(金) 17時20分
拡大
2018年5月4日、環球時報によると、韓国の全斗煥(チョン・ドファン)元大統領が光州事件被害者の名誉を棄損した罪で在宅起訴された。

韓国・聯合ニュースは3日、1980年5月18日に発生した民主化運動への弾圧事件である光州事件の犠牲者および遺族の名誉を棄損した罪で全元大統領が在宅起訴されたと報道。「以前自身が執筆した回顧録のなかで、戒厳軍のヘリコプターによる射撃を目撃したという神父の証言を否定したことについて、検察が神父と事件犠牲者の名誉を著しく傷つけたと認定して在宅起訴に踏み切った。一方、全元大統領は警察による事情聴取を拒否してきた」と伝えている。

全元大統領は1979年に軍事クーデターを起こし、80年から88年まで大統領を務めた。97年に内乱や収賄の罪で裁判所から無期懲役の有罪判決を受けたが、同年12月に金大中(キム・デジュン)元大統領による特赦で釈放された。その後に出版した回顧録で、神父について「仮面をかぶったサタン」などと批判した。京郷新聞は3日、「21年の時を経て、全元大統領が再び法律で裁かれる対象となった」と報道。光州事件記念財団常務理事の「反省の色がない全元大統領に対し、司法当局が厳罰を下すことを望む」とのコメントを紹介した。

記事は「全元大統領の在宅起訴と同日、李明博(イ・ミョンバク)元大統領の汚職事件も裁判のプロセスに入った。李元大統領は姿を見せず、弁護士が予審において起訴内容を全面的に否定した」としている。(翻訳・編集/川尻
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

韓国で「〇〇さんみたい」と例えに使うと侮辱罪になる人物とは?=韓国ネット「口にも出したくない名前」「今の韓国で最強の侮辱表現だ」

29日、韓国・聯合ニュースによると、韓国で「おまえは○○か」「○○みたいだ」など、相手をある人物に例えた発言が侮辱罪に当たるとの判決が出された。写真は韓国の国政介入事件関連報道。

Record china
2017年9月29日 12時0分
続きを読む

李明博元大統領の逮捕、「国民にみじめさ抱かせる」と韓国紙、「典型的な標的捜査」と検察批判も

韓国の李明博元大統領が22日、収賄や職権乱用などの容疑で逮捕された。朴槿恵前大統領に続く異常事態。韓国紙は「典型的な標的捜査」と検察当局を批判する一方、「国民にみじめさや恥辱感を抱かせる」と嘆いている。写真は韓国の大統領府。

Record china
2018年3月25日 8時0分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング