2018年3月7日、体調不良により休養中だったリン・チーリン（林志玲）が、以前よりふっくらした姿を見せて妊娠を疑われたことについて、フェイスブックを通じてファンに報告と謝罪を行った。中国時報が伝えた。

【その他の写真】

リン・チーリンは先月初め、風邪からの免疫力の低下により、しばらく休養することを明らかにしていた。6日、上海市で行われた眼鏡メーカー主催のイベントでひさびさに姿を見せたリン・チーリンだが、明らかに顔が丸くなり、手足も以前より太めになっていることが注目の的に。昨年11月には元恋人の俳優ジェリー・イェン（言承旭）と、10年ぶりによりを戻したのではないかと話題になったばかりで、このためネット上では妊娠を疑う声も多く上がった。

世間を騒がせているのを気にしたのか、リン・チーリンは7日にフェイスブックへ「ごめんなさい。元気いっぱいになって、みんなを心配させないようにします」と短いメッセージを投稿して謝罪。さらにリン・チーリンのマネジャーは、「イベントにはハイヒールで出席していた」と強く語り、妊娠説について否定している。（翻訳・編集/Mathilda）