2011年12月27日、米紙ロサンゼルス・タイムズは、今後15年間で中国でおよそ3億2000万人が農村から都市に移住すると予想され、これは人類史上最大規模の人口移動となるだろうと報道した。台湾・NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

大規模な人口移動は、中国にさまざまな環境や生活における課題をもたらすと予想される。都市の急速な成長で、交通、環境保護などの問題が発生し、人々の生活レベルを下げるだろう。中国には全世界の5分の1に近い人口が集中しているが、世界の7％の耕作面積しか持たない。中国は米国モデルに習うべきではない。なぜなら中国は全人民に庭付きの自宅を持たせるだけの土地がないからだ。

中国の都市人口の増加は、気候変動や商品価格に衝撃を与えるだろう。都市建設のために、中国はより多くの原料を輸入せざるを得なくなる。具体的にはブラジルやオーストラリアから鉄鉱石を、米国から飼料を輸入し、中国の都市人口が肉を食べれるように、車を買えるようにしなければならなくなる。そしてガソリンの価格もますます高騰するだろう。（翻訳・編集/渡邊英子）