Record China

ヘッドライン:

中国・カナダが失格で韓国はおとがめなし、「やはり理解しがたい」と中国スケート監督=今大会での収穫は「忍耐を学んだこと」―中国紙

配信日時:2018年2月24日(土) 8時0分
拡大
1/2枚
2018年2月22日、中国が得意とするスピードスケート・ショートトラックで失格が相次いだ平昌五輪について、同国の李[王炎](リー・イエン)監督は「平昌での収穫は忍耐を学んだこと」との考えを示した。中国青年報が伝えた。

その他の写真

今大会、中国が同競技で金メダルを手にしたのは競技最終日の22日、男子500メートルで39秒584を出した武大靖(ウー・ダージン)が初めてだった。記事によると、この日のレース後、李監督は「不遇、困難」という言葉で大会を振り返り、これまで薬を服用しても夜中に何度も目が覚めるほどのプレッシャーに直面していたことを明かした。また、女子3000メートルリレーで中国とカナダを失格とし、韓国にはペナルティーなしとしたジャッジについては「やはり理解しがたい」と不満を吐露した。

記事は「中国チームは平昌で何度も不遇を味わった」とし、李監督が「チームにとって最大の収穫は忍耐」と語ったことを伝えた。同監督は2022年に北京で開催される冬季五輪について「中国は大国としての態度と尊厳を持たなければならない」とコメントしたという。(翻訳・編集/野谷
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

“世界一”パシュート日本の強さの秘訣は?韓国メディアが紹介=「努力に拍手」「これは認めざるを得ない」―韓国ネット

21日に行われたスピードスケート女子チームパシュート(団体追い抜き)の決勝戦で、日本が五輪新記録をマークして金メダルを獲得した。韓国メディアも相次いで報じる中、ニュース1は22日、「世界最強の日本の秘訣」について伝えた。写真は平昌五輪の会場。

Record china
2018年2月23日 12時20分
続きを読む

<平昌五輪>中国がようやく最初の金メダル、日本のネットユーザーからも祝福―中国メディア

22日、新浪体育は、平昌五輪スピードスケート・ショートトラック男子500メートルで中国の武大靖が今大会同国初となる金メダルを獲得したことについて、日本のネットユーザーからも祝福のメッセージが寄せられたと伝えた。写真は武。

Record china
2018年2月23日 10時50分
続きを読む

“仲間置き去り”の韓国女子パシュート選手、涙の謝罪会見もうそだった?=韓国ネットの怒りもヒートアップ

21日、平昌五輪のスピードスケート女子チームパシュートの準々決勝で、韓国チームの選手が後れをとる最後尾の選手を気遣うことなくゴールして波紋を呼ぶ中、前方にいた選手の謝罪会見が行われた。写真は平昌五輪の会場。

Record china
2018年2月21日 15時0分
続きを読む

団体競技なのにチームワーク“ゼロ”?韓国チームのゴール場面が物議=「生中継でこんなの初めて」「どうか傷付かないで」

19日、3人の選手が一つの体のように動かなければならないスピードスケート女子チームパシュート(団体追い抜き)で、韓国チームの2選手が最後尾にいた選手の遅れに気付かず先にゴールし、物議を醸している。写真は平昌五輪の会場。

Record china
2018年2月20日 14時0分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング