2018年2月9日、待望の平昌冬季五輪がいよいよ始まる。平昌は今、間違いなく世界で最も注目されているエリアだ。

【その他の写真】

平昌は2010年、14年の冬季五輪開催を目指したが、いずれも誘致競争に敗れた。18年の開催実現はまさに「三度目の正直」。1988年のソウル五輪、2002年の日韓共催ワールドカップ、そして今回、平昌五輪を開く韓国は世界で7番目の3大スポーツイベント開催国となった。

では今、現地ではどのような風景が選手や観客らを迎えてくれているのだろう。現地入りした中国人選手やカメラマンが撮った写真の中には、公式マスコットの人形を写したものや、各競技のイラストとエンブレムがプリントされた布団を撮影したものなどもあった。（編集/レコードチャイナ編集部）