2011年11月12日、中国の大手スポーツ飲料メーカーが、自国の五輪金メダリストに贈っている恒例の「黄金の空き缶」がニセモノだったことが発覚し、歴代の金メダリストらの不安を煽る中、また新たな鑑定結果が発表されて話題となっている。成都商報の報道。

【その他の写真】

大手飲料メーカー・健力宝は創業年の84年に開催されたロス五輪で知名度を上げ、中国スポーツ界のスポンサードを通じて成長してきた大企業。五輪大会の覇者たちに「純金製空き缶」を贈ることが恒例となってきたが、先月になって女子柔道の金メダリスト荘暁岩（ジュアン・シャオイエン/92年バルセロナ大会）さんが、これを“まがいもの”と見破った。鑑定結果では、この“純金”の空き缶に使用された金は0グラム。

この報道が波紋を呼び、2000年シドニー五輪柔道女子金メダリストの唐琳(タン・リン)さんは、金メダル獲得当時に自身が贈られた「健力宝社屋縮小模型」を鑑定業者に預けることにした。唐さんはこの模型とは別に、香港の資本家ヘンリー・フォク(霍英東)氏から「重量1kgの金メダル」を贈られていたのだが、両者はあまりにも重さが違ったからだ。今月11日、成都商報記者の付き添いのもとで得られた鑑定結果は、荘さんのものよりも“若干”ましなものだった。

模型の重量は700gで鑑定書付きのものだったが、実際に使用されている金の重量はたったの10g。表面をサッとひと塗りしたに過ぎないものだった。中身は空洞で、蝋状の詰め物が入っていた。唐さんは、「金銭的な価値うんぬんではなく、当初、本当のことを言ってくれなかったことが問題。はじめからこういうものだと言ってくれれば、それはそれでよかったのに」と怒りを露わにしている。(翻訳・編集/愛玉)