2011年9月13日、台湾のガールズユニットS．H．EのSelinaが、来月の結婚式を前にウェディングドレス写真を公開した。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

Selinaは昨年10月、上海市でドラマ撮影中に爆発事故に遭遇し、ほぼ半身に至る大やけどを負った。その後、長期活動休止のまま治療とリハビリに励んでいるが、何度も延期が発表されてきた結婚式を、来月31日の自身の誕生日に行うことに。挙式に先がけて、美しいウェディングドレス姿を公開した。

婚約者の弁護士リチャード・チャン（張承中）さんから贈られた純白ドレスは、米ファッションブランド「ヴェラ・ウォン」のもの。公開された写真では、腕にやけどの傷あとも見られるが、Selinaはその修正作業を拒否した。「これが今の私の姿だから」と話し、自分の生命の記録として、ぜひ残したかったという。

撮影は、Selinaの両親やリチャードさん、姉妹のように仲良しで知られるメンバーのEllaとHebeも見守る中で行われた。メイクが落ちるのを恐れ、必死に泣くのをこらえたというSelinaに対し、担当スタイリストまで我慢できずに涙をこぼす撮影に。特にEllaは、Selinaのウェディングドレス姿を見たとたん、いたたまれず外に飛び出して号泣していたという。（翻訳・編集/Mathilda）