<ビックリ中国事情>道路のど真ん中に巨大なハートが…

Record China    2011年9月13日(火) 11時1分

拡大

12日、河南省鄭州駅の北口を出たところに約100平米の大きいハートが描かれた。

(1 / 3 枚)

2011年9月12日、河南省鄭州駅の北口を出たところに約100平米の大きいハートが描かれた。

その他の写真

関係者によるとこの大きいハートは鄭州市の交通警察部門が徹夜で描いたものだという。この道路は毎日数万人が行き交い、無断駐車している車両も多く、いつも人ごみで混雑している。

歩行者がよりスムーズに通行できるように、交通警察部門は大きいハートを道路に描き、無断駐車をしようとする運転手たちにソフトな表現で車を止めないよう呼び掛けている。その巨大なハートマークの横には看板が立ててあり、「私のハートの上に止めないで、痛いから」と書かれている。(翻訳・編集/kurenai)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携