2011年8月7日、ドラマ「マイ・プリンセス」のキャンペーンで台湾訪問中の韓国人女優キム・テヒが、人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）と対面した。Yes娯楽網が伝えた。

【その他の写真】

「マイ・プリンセス」のキャンペーンで訪台中のテヒは7日、ジェイがプロデュースする台北市内のレストラン「Deja vu」に来店。初対面同士、3時間にわたって食事と会話を楽しんだ。

今年31歳のテヒを見てジェイは、「24歳くらいにしか見えない」と若々しい美しさにビックリ。一方のテヒも32歳のジェイに対し、「まだ30歳前みたい」と発言し、お互いの若さを讃え合っていた。

ジェイの映画監督デビュー作「言えない秘密」は韓国でも公開されており、テヒにとっても印象深い作品の一つだという。「ぜひ共演したい」というテヒに、ジェイも「『言えない秘密』を韓国でリメイクしたい」と返し、すっかりごきげんに。テヒが出演した携帯電話のCMを見た時に「すぐに脚本が頭に浮かんだ」とも話していた。

先月オープンしたばかりの「Deja vu」は、マジックも楽しめる画期的なレストラン。テヒの前でマジックを披露したジェイは、「僕は韓国語が話せないけど、マジックは世界共通の言語だから」と話し、特技を駆使して美女との距離をグッと近づけている。（翻訳・編集/Mathilda）