2011年8月4日、サッカー元日本代表の松田直樹選手が急性心筋梗塞のため34歳という若さで急逝したことを受け、中国の各メディアもこのニュースをこぞって報じた。

【その他の写真】

「死神との2日にわたる闘い、マツダはやはり逝ってしまった」―天府早報はこのような見出しで松田選手の死を悼んだ。そのほか、「元日本代表が心臓病で急逝、日本サッカー界が悲痛な声に包まれる」(東方体育日報)、「トルシエが偲ぶ元日本代表、『彼は若いころの私に似ている』」(新浪体育)など多数のメディアが報道。

02年の日韓W杯で松田選手と共に戦ったフィリップ・トルシエ監督が現在、中国スーパーリーグのチーム・深センマオタイルビーで監督を務めていることから、彼に絡めた見出しが目立った。(翻訳・編集/愛玉)