2011年7月6日、二輪車製造大手・重慶力帆実業集団とイタリアのオートバイメーカー・MVアグスタ社は、このほど開かれた第2回中国国際オートバイ・部品交易会においてパートナーシップを締結し、中国の高級オートバイ市場への進出を発表した。中国の各メディアが伝えた。

協議書によれば、力帆集団は中国でMVアグスタ社の製造する高級オートバイの販売を手がける。さらにオートバイの車体やエンジンに関する技術協力、部品の共同調達も行うという。

力帆実業集団の尚游総裁は「MVアグスタ社のオートバイがついに中国に進出する。高級オートバイのライダーにぜひお勧めしたい」と述べ、国内外での豊富な販売経験を活かしたセールス活動に自信を見せた。一方、MVアグスタ社のUmberto Uccelliセールス総監も両社がWin-Winの関係にあることをアピールし、「中国は世界最大のオートバイ消費国。高級オートバイ市場の将来は明るい」と語り期待を示した。

中国オートバイ商会の王敏秘書長は、「中国のオートバイ産業のレベルアップに必ず貢献するはずだ」と述べ、両社の提携を全力でバックアップする意向を明らかにしている。(翻訳・編集/JX)