2011年5月30日、今夏公開の話題映画「武侠」で、女優タン・ウェイ（湯唯）が初の母親役を演じている。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

このほど閉幕したカンヌ国際映画祭で、特別招待作品として上映された「武侠」。「ラヴソング」などラブロマンス映画で知られるピーター・チャン（陳可辛）監督が初めて時代劇アクションに挑戦したもので、主演は香港のカンフースター、ドニー・イェン（甄子丹）。さらに、金城武、タン・ウェイなど豪華キャストも話題を集めている。

デビュー以来初の母親役に挑戦したタン・ウェイが演じるのは、ドニーの妻で農村に暮らす女性。農村女性の素朴さを出すため、顔は真っ黒に日焼けし、爪の中まで泥だらけで、パッと見ただけでは人気の美人女優とは分からないほど。そのリアルな役づくりに、チャン監督も舌を巻いていた。

初の母親役のため、撮影以外では子役と一緒に遊んで親密さを深めたという。それでも理解できない時は、実生活で2人の子を持つドニーが頼りの綱に。ドニーからは、「子供が話している時は、必ずあいづちを打って反応すること。無視されたと思わせちゃいけない」と、子育ての教訓を伝授されている。（翻訳・編集/Mathilda）