2011年4月15日、台湾のモデル・女優リン・チーリン（林志玲）と人気タレントの小Sことシュー・シーディー（徐熙［女弟］）が北京でスキンケアブランドのPRイベントに出席した。中時電子報が伝えた。

【その他の写真】

台湾の人気バラエティー番組「康熙来了」で司会を務める小Sとツァイ・カンヨン（蔡康永）の2人は、北京で「OLAY」のPRイベントに出席。スペシャルゲストとしてリン・チーリンがステージに登場し、小Sとチーリンの美白バトルが繰り広げられた。

エレガントなドレスに身を包み、おっとりした口調の「台湾トップ美女」チーリンを、毒舌が人気の小Sがあの手この手で挑発。「OLAY」の公式サイトでは現在、チーリンVS小Sの美白バトルの投票が行われているが、今月22日の締め切りを待たずにチーリンが圧倒的な人気に。投票経過を知らされた小Sはがっくり肩を落としていた。（翻訳・編集/Mathilda）