2010年4月19日、韓国紙・中央日報は記事「ニュース報道中に涙を流した韓国と中国のアナウンサー」を掲載した。環球網が伝えた。

【その他の写真】

16日夜、SBS（ソウル放送）「8時のニュース」は、韓国海軍の哨戒艇沈没事故のニュースを報じた。遺体が見つかった兵士の生前の姿、遺族の悲痛な心情が報じられた。ニュースを伝えるアナウンサーのキム・ソウォンさんは、目を真っ赤にはらしながら涙声でニュースを読み上げた。2004年から「8時のニュース」を担当しているキム・アナウンサー。2007年のカンボジア航空機墜落事故の際にも涙を浮かべた姿が話題となった。

中国でも涙のアナウンサーが話題となった。中国中央電視台のアナウンサー・趙普（ジャオ・プー）氏は、15日、青海地震で多くの死者が発生したと報じたが、その際に涙を流した。また、2008年の四川大地震

の際にも涙を見せている。（翻訳・編集/KT）