2010年1月9日、間もなくスタートの新ドラマ「就想頼著［女尓］」で、人気ユニットF4のジェリー・イェン（言承旭）が初めて「プリクラ」を体験したという。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

ドラマ「流星花園〜花より男子〜」で知られるF4のジェリーは、新ドラマ「就想頼著［女尓］」で離婚と遺産争いの調停が得意で冷酷な弁護士役を熱演。相手役はガールズユニットS．H．EのEllaで、ジェリーのおいとめいの世話に雇われたお手伝いさん役を演じている。

「扱いにくい」「気難しい」という評判のジェリーだが、同ドラマでは明るいEllaの影響を大きく受け、彼女とすっかり仲良しに。撮影の合間には、2人で「プリクラ」さながらの連写遊びをして、普段のジェリーならとても見ることが出来ないおどけた表情をサービスしていた。

ジェリーによると、台湾でもずいぶん前に流行した「プリクラ」は「経験がない」とのこと。Ellaにすっかり心を許したジェリーは、収録中も勝手にセリフを付け足して、Ellaの背中を凍らせることもあったという。

話題の新ドラマ「就想頼著［女尓］」は今月27日から放送開始の予定。さらに同20日には、海外メディアも集めた試写会と記者会見が行われる。（翻訳・編集/Mathilda）