2010年1月2日、香港の実力派俳優フランシス・ンが、傷害の疑いで逮捕されていたことが明らかになった。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

香港メディアによると、フランシスは妻子を連れて今月1日、香港・九龍にあるケーキ屋を訪れ、そこで店員を殴ってケガを負わせたという。なお、店員の通報で警察に逮捕されたがすでに釈放されており、後日事情聴取のため出頭することになっている。

報道によると、路上に一時停車したフランシスが、ケーキを買いに行った妻子を待っていたこころ、店内の異常に気付いて店の中へ。そこで男性店員ともめていた妻の姿にカッとなり、店員に襲いかかったとされている。

著名俳優フランシスの暴行事件として、お正月元旦から香港を驚かせたこの騒動。なおフランシスは、「家族を守りたい一心だった」と話し、衝動的な行いについて反省を口にしている。

フランシスは、ナインティナインの岡村隆史主演「無問題」や、「インファナル・アフェア」シリーズなどで日本でも知られた香港人俳優。近年は俳優だけでなく、映画監督としても活躍している。（翻訳・編集/Mathilda）