2009年10月7日、台湾メディアは、清朝末期に中国・北京「円明園」から略奪された動物像の所有者であるピエール・ベルジェ氏が、台北の故宮博物院から寄贈の申し出を断られたと報じた。環球時報が伝えた。

【その他の写真】

台湾の中央放送局によれば、ベルジェ氏はフランスメディアとの取材で、「台北故宮に寄贈の申し出をしたが、様々な理由から断られた」と述べた。これについて、台北故宮の周功●（ジョウ・ゴンシン＝●は品の口が「金」）院長は台湾立法院（国会）で、今年6月に同氏と会ったことは認めた上で、「先方は売ることも寄贈することも考えていないと言っていた。それに、戦争中に略奪されたものを収蔵することはできない」と説明した。

ベルジェ氏が所有するウサギとネズミの頭部のブロンズ像は2月、パリで競売に掛けられ、中国側から猛反発が起きた。最終的に中国人コレクターが落札したが、支払いを拒否。結局、落札は無効になっていた。中国側は2体の像は盗まれた物として、返還を要求している。（翻訳・編集/NN）