2009年4月16日、人気アイドルユニットTWINSのシャーリーン・チョイ（蔡卓妍）が、舞台版「ちびまる子ちゃん」で「まる子」の声を演じる可能性が高いという。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

中華圏でも子供を中心に大人気のホームアニメ「ちびまる子ちゃん」だが、今年7月には香港のスター・ホール（九龍湾国際展貿中心）で計8回の舞台公演が行われる予定。俳優はすべて日本人だが、声の出演として主演の「まる子」にシャーリーンの名前が挙がっているという。

TWINSの所属事務所・英皇娯楽集団（EEG）によると、シャーリーンにオファーが届いているのは事実で、「本人も非常に興味を示している」とのこと。「子供たちに楽しい夏休みの思い出をプレゼントしたい」と前向きなコメントを発表している。「まる子」の祖父役には、大物俳優エリック・ツァン (曾志偉)の登場が濃厚だという。（翻訳・編集/Mathilda）