2009年4月3日夜、山東省済南市のサッカーチーム・山東魯能のマスコットガールである韓媛媛（ハン・ユエンユエン）さんがサポーターに襲われ負傷した。チームが大敗したことに怒っての凶行だという。6日、網易が伝えた。

【その他の写真】

抜群のモデル体形とキュートな笑顔の韓さんは山東魯能のマスコットガールとして知られる。ブログでは水着姿にチームタオルを持った姿やレプリカユニフォームを着こなす姿がアップされている。AFCチャンピオンズリーグでアジアの強豪と戦う山東魯能とサポーターにとってはまさに勝利の女神だ。

ところが先日行われた上海申花との一戦で、チームは1対4と大敗。これに怒った19歳の学生がチームの女神に暴行を加えてしまった。レンガで頭を殴られた韓さんは意識を失い、救急車で運ばれる大怪我を負った。韓さんは「敗北に一部の人が怒っているみたいですが、私にはどうすることもできません。わたしに暴力を振るって憂さ晴らしするのはやめてください」とブログで訴えた。（翻訳・編集/KT）