2008年10月17日、寧夏回族自治区で全国司法所建設業務会議が開催された。中国司法部の●赤勇（ハオ・チーヨン、●は赤におおざと）副部長は年初以来司法所が調停した案件は500万件近くに上ることを挙げ、社会矛盾の緩和、解決に大きく貢献していると強調した。新華社が伝えた。

【その他の写真】

司法所とは郷鎮など再基層部のコミュニティにある司法機関。中国全土に4万か所以上が存在する。主要な業務としては民事裁判になるまえに紛争者間の調停を斡旋すること、法律知識の宣伝などが挙げられる。

ハオ副部長は、市民に近い司法所が便利なサービスを提供することで、矛盾や不満を緩和することにつながり、社会の調和の取れた安定に大きく貢献していると強調した。（翻訳・編集/KT）