Record China

ヘッドライン:

韓国LG電子、日本の「グッドデザイン賞」で大量受賞=韓国ネットから喜ぶ声

配信日時:2018年10月5日(金) 8時40分
拡大
2018年10月3日、韓国・ニュース1によると、韓国のLG電子は、日本のデザイン分野の最高権威といわれる「グッドデザイン賞」で、韓国企業最多となる10個の賞を受賞したと発表した。

受賞製品のうちLGシネビームレーザー4KとLGウルトラワイドモニターは、上位ベスト100に選ばれた。同社のノ・チャンホデザイン経営センター長は「使う人の気持ちを考えた革新的デザインを施した製品をつくり続け、グローバル市場をリードしたい」と話したという。

これに、韓国のネットユーザーからは「ブラボー!」「LGの製品は、スマホ以外は素晴らしい」「僕が愛用するLGが世界に認められてうれしい」「韓国製品が日本で認められるのは容易いことじゃない」「家電はLGが最高。今の時代は機能だけでなくデザインも重要」などと喜ぶ声が寄せられている。(翻訳・編集/堂本
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング