2008年8月22日、間もなく閉幕を迎える北京五輪のラストを飾る記念ソング「難説再見」の発表会が北京で行われ、ジャッキー・チェン、リウ・ホアン（劉歓）、エミール・チョウ（周華健）、アンディ・ラウ（劉徳華）の4人が合唱を繰り広げた。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

リウ・ホアンは8日の開会式で、サラ・ブライトマンと五輪テーマソングをデュエット、アンディとエミールはそれぞれ、パラリンピックと五輪ボランティアに捧げる曲「Everyone is No．1」「我是明星」を作り、それぞれが今大会に大貢献している。中でもジャッキーは、五輪関連の主要イベントに必ず登場し、そのステージ数は30回を超えるという激務ぶり。4人にとっては特別の五輪だけに、さよならは心寂しい様子だった。

「難説再見」にはカップリングソングも用意され、中国・香港・台湾を代表する人気スターを集めて収録が行われる予定。（翻訳・編集/Mathilda）