Record China 2008年8月17日(日) 18時10分
拡大
16日、人気モデルのパティーナ・リンが、トップの座を守り続けるためのダイエットの苦労を語った。写真はパティーナ・リン。
(1 / 5 枚)
2008年8月16日、人気モデルのパティーナ・リン(林嘉綺)が、トップの座を守り続けるためのダイエットの苦労を語った。新浪網が伝えた。
【その他の写真】
身長180センチのパティーナだが、体重はわずか56キロ。スリムな体を維持するのは、トップモデルの座を守る上での大前提だが、炭水化物禁止など制限付きダイエットの苦手なパティーナは、好きな食べ物を前にしても“私はもうお腹がいっぱい!”と自己暗示をかける方法で我慢しているという。長年続けたダイエット生活のため、胃が小さくなっており、「ちょっとでも食べ過ぎると、苦しくて吐いちゃう」と話していた。
今年31歳を迎えたパティーナは、モデル引退後について「美容関係の仕事に就いて、世の中の女性をキレイにしたい」と将来設計もバッチリ。また、最大の夢は結婚より子供を産むことで、「結婚しても離婚するかもしれないでしょ?子供こそが“運命の人”だと思うから」と話している。(翻訳・編集/Mathilda)
この記事のコメントを見る
Record China
2007/9/18
2008/1/23
2008/3/13
2008/2/2
2007/11/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る