Record China

ヘッドライン:

これ本当にケーキなの!?中国人が作ったフォンダンケーキ、驚くべき完成度で世界一の評価―中国メディア

配信日時:2017年11月17日(金) 23時10分
拡大
1/5枚
フォンダンケーキを作り続けて6年になる周毅さんはケーキの完成度の高さからネット上で有名人になっている。周さんの中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の最も人気の高い投稿にはすでに1万件以上のコメント、7万回以上の「いいね」が寄せられており、これらの数字は現在も増え続けている。中国新聞網が伝えた。

その他の写真

周さんの微博には最近、「この作品はフィギュアよりも完成度が高い!」、「中国要素あふれるデザインで、とても美しい!」などのコメントがネットユーザーたちから次々と寄せられている。

ネットユーザーたちは、周さんのチームがこのほど世界ケーキコンテストで表彰された数点の受賞作品に称賛の声を寄せている。同コンテストで、周さん率いるチームは金賞3つ、銅賞2つを受賞するという輝かしい成績を収めた。そのうち、周さんが手がけた作品「武則天」が金賞、「酔臥忘憂境」が銅賞を受賞した。世界ケーキコンテストの公式サイトを見ると、金賞受賞作品の「武則天」には、「1st−International Best in Show」というタイトルが添えられ、「世界で一番美しい」と評価されている。

この作品は確かに驚くほど美しい。椅子の上には中国古代の衣装をまとった1人の美女が座っており、その女性のポーズや眼差しはまるで今にも動き出しそうなほど。そしてまつ毛1本1本にいたるまで細かく作りこまれている。女性のそばには灯籠、香炉、盆栽、巻物が置かれ、後ろには屏風が飾られている。それら全てがケーキの一部であり、食べられるのだという。

周さんは、「私は以前、食べ物を使った彫刻や、しん粉細工(練り粉で作った人形)作りを経験したことがあり、フォンダンケーキ作りを始めていくうちに、これらの中国の伝統的な食品アートの要素をフォンダンケーキの技術に取り入れるようになった。そのおかげで、この分野で誰も作ったことがないような作品を作れるようになり、『驚くほど美しい』という審査員の評価につながった」と語った。

また、「キャラクターの衣装は1枚1枚重ねるように着せていく。従来の砂糖でコーティングする手法とは全く異なり、私たちが使う手法はよりリアルに作品を作り上げられるが、その分、難易度はかなり高くなる。今回作ったようなタイプの作品は、先にキャラクターの体を作り、そこから服を1枚1枚を着せていくことになる」と周さん。

周さんのチームの作品の中には随所に中国要素が見られる。これについて周さんは、「コンテストに参加する前に最初に思いついたのは、中国文化を表現することだった。『武則天』を作る前に最初に思いついたのは、中国の皇帝を描いた作品だった。そのときに東洋女性の淑やかさを表現したかったので、唐代の女帝・武則天(則天武后)の若い頃をモチーフにしたキャラクターを作ることにした」と話した。また、「酔臥忘憂境」は周さんがいつも愛読している仙侠をテーマにした小説から発想を得たもので、「斗戦勝仏」の中の孫悟空は制作者の子供時代の記憶からアイデアを得たという。

審査員は評価する際にケーキを切るのが普通だが、周さんのチームが制作したケーキを見た審査員はあまりの完成度にケーキのキャラクター部分を切ることがもったいないとし、他の部分だけを切ることにした。「この作品はあまりに美しく、切るのがもったいない」と話したという。また、周さんは、「今回表彰されたケーキは食べずに保存する。フォンダンケーキはしっかりした保存状態を保てば、長く保存できる。私が知っているケーキの中には100年以上保存されているものもある」と語った。(提供/人民網日本語版・編集/YK)
※本記事はニュース提供社の記事です。すべてのコンテンツの著作権は、ニュース提供社に帰属します。
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

韓国、「竹島産エビ」料理でトランプ大統領をもてなしへ=韓国ネットから高評価「大きな意味があるね」「奇抜なアイデア」

7日、韓国を訪問するトランプ米大統領への韓国流「おもてなし料理」が明らかになった。メニューには、韓国が領有権を主張する竹島の韓国名「独島」の名が付いた「独島エビ」の料理も含まれているという。資料写真。

Record China
2017年11月7日 13時0分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング