土家刺繍、1針1針に込められたトゥチャ族の風物や情緒　湖北省

人民網日本語版 2017年11月10日(金) 10時40分

湖北省恩施トゥチャ族ミャオ族自治州では「女の子は12歳で刺繍を学ぶと、大人になったら良い家に嫁ぐことができる」と言われている。

湖北省恩施トゥチャ族ミャオ族自治州では「女の子は12歳で刺繍を学ぶと、大人になったら良い家に嫁ぐことができる」と言われている。刺繍はかつて女性にとって身に付けなければならないたしなみの1つで、トゥチャ族（土家族）伝統の婚姻文化や孝道文化の中でも重要な位置を占めている。土家刺繍の模様は集団生産の暮らしや自然の生態、神話などからインスピレーションを得ており、トゥチャ族の女性たちは1針1針に土家の風物や情緒への思いを込めている。新華網が伝えた。（編集TK）

この記事のコメントを見る

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

ピックアップ

土家刺繍、1針1針に込められたトゥチャ族の風物や情緒　湖北省

社会トピックス

中国人観光客を呼び戻すにはどうすればいいか―仏メディア

フグを食べた中国人が舌や手足にしびれ、養殖でも毒はあるのか？

「日本が中国をまねした？」＝中国人観光客が日本であるものを見て勘違い

フランス人が中国で驚いたこと、中国SNSで大反響

日本の子どもに広がる美容脱毛、「いじめ」が理由？

アニメ「鬼滅の刃」柱稽古編の予告映像に中国ファン「炭治郎、服着ろ！」

アジアの窓

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

人気記事ランキング

湖で魚が大量死、原因は…―中国

孤独死する日本人は年間6万8000人、韓国の20倍＝韓国ネット「韓国の未来」「安楽死を認めて」

AIによるモデルチェンジで生き残りを図る中国料理―北米メディア

韓国野党代表が竹島上陸、出港前の日本記者の質問が韓国で話題に「マナー違反」「応酬がすばらしい」

韓国で「日韓歌王戦」が大ヒット、50歳日本人歌手の歌声に反響「すばらしい」「日本の歌謡界のミス」

U－17女子日本代表に惨敗の中国監督「格が違った」、中国メディア「差は明らか」

キーワード

土家刺繍、1針1針に込められたトゥチャ族の風物や情緒 湖北省

社会 トピックス

中国人観光客を呼び戻すにはどうすればいいか―仏メディア

フグを食べた中国人が舌や手足にしびれ、養殖でも毒はあるのか？

「日本が中国をまねした？」＝中国人観光客が日本であるものを見て勘違い

フランス人が中国で驚いたこと、中国SNSで大反響

日本の子どもに広がる美容脱毛、「いじめ」が理由？

アニメ「鬼滅の刃」柱稽古編の予告映像に中国ファン「炭治郎、服着ろ！」

アジアの窓

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

人気記事ランキング

湖で魚が大量死、原因は…―中国

孤独死する日本人は年間6万8000人、韓国の20倍＝韓国ネット「韓国の未来」「安楽死を認めて」

AIによるモデルチェンジで生き残りを図る中国料理―北米メディア

韓国野党代表が竹島上陸、出港前の日本記者の質問が韓国で話題に「マナー違反」「応酬がすばらしい」

韓国で「日韓歌王戦」が大ヒット、50歳日本人歌手の歌声に反響「すばらしい」「日本の歌謡界のミス」

U－17女子日本代表に惨敗の中国監督「格が違った」、中国メディア「差は明らか」

キーワード

土家刺繍、1針1針に込められたトゥチャ族の風物や情緒　湖北省

社会トピックス