2008年6月28日、映画「バットマンビギンズ」の続編「ダークナイト」の公開に先立ち、出演しているエディソン・チャン（陳冠希）の役どころが明らかになった。捜狐網が伝えた。

【その他の写真】

香港メディアはこれまで、エディソンの役柄について、“秘密警察官で表向きはバットマンの味方、しかしその正体はスパイ”と、かなり重要なポジションを示していた。ところが、ハリウッド外国人記者協会の一員として、アメリカ現地で試写に出席した香港人記者によると、エディソンが演じたのはオフィスビルのインフォメーション係で、出演シーンはわずか3秒程度。モーガン・フリーマンと交わしたセリフは1つだけ、というただのチョイ役だったという。

「わいせつ写真流出事件」の影響で香港映画界引退を発表し、ハリウッドでの活躍を夢見るエディソンだが、出だしはかなりお粗末な結果に。香港では来月17日に公開され、アン・リー監督映画「ブロークバック・マウンテン」に主演した故ヒース・レジャーの遺作として、注目されている。（翻訳・編集/Mathilda）