2008年6月2日、中国国家地震台によると、同日午前0時59分（現地時間＝以下同）、台湾・台北でマグニチュード(M)6．0の地震が発生した。震源は台北市から約20km。新華社が伝えた。

【その他の写真】

台湾「中央通訊社」によると、台北市内で強い揺れが観測され、ビルが揺れるなどしたが、今のところ被害状況などは伝えられていない。なお、台湾では1日午前9時57分にも台湾本島南東沖の孤島「蘭嶼」の南234kmの海底でマグニチュード6．8の地震が発生している。（翻訳・編集/TH）