2008年5月31日、人気アーティストのアーメイ（張恵妹）とステファニー・スン（孫燕姿）がそれぞれ、四川大地震で両親を亡くした子供たちの保護施設を訪れた。中時電子報が伝えた。

【その他の写真】

倒壊した校舎の中で3日間、そばにあった本を読みながら耐え、救助を待った子供がいると聞いたアーメイは、たくさんの本をお土産に子供たちと面会。両親を亡くしたショックで話せなくなった少女を目の前に、アーメイも大粒の涙を流していた。

一方のステファニーは、成都市内にある施設を訪問。約50人の子供たちと、縄とびやバスケットボールを楽しんだ。明るい表情を見せる子供たちを見て、ステファニーは「少しずつでも、悲しみを乗り越えていってくれたら…」と話していた。

アーメイとステファニーは、翌日の6月1日、香港・西九龍中天地で行われる大型チャリティーコンサート「演芸界512関愛行動 中天大匯演」に参加する予定。（翻訳・編集/Mathilda）