2017年9月22日、歌手で俳優のアーロン・クォック（郭富城）が中国版ツイッターを通じ、第一子の誕生を初めて認めた。新浪が伝えた。

【その他の写真】

アーロン・クォックは今年4月、中国人モデルのファン・ユエン（方媛）と結婚。今月2日には香港メディアが前日の1日、2人の間に第一子長女が誕生したようだと一斉に報道していた。

22日、アーロン・クォックは中国版ツイッターに、大人2人の指に赤ちゃんの手を重ね合わせた写真を投稿。第一子の誕生を初めて認めた。写真には「感謝」「僕たち3人」「成長」「家庭」などと、短い言葉で赤ちゃんの誕生を示すメッセージが記されている。なお性別は明らかにされていないが、手の写真や添えられたメッセージ写真の色使いから、ネット上では女の子に間違いないとの声が多い。

51歳で初めてパパになったアーロン・クォックは、15年末にファン・ユエンと交際関係にあることを発表。今年4月の結婚式以前から、ファン・ユエンがすでに妊娠しているのではないかと話題になっていた。（翻訳・編集/Mathilda）