Record China

ヘッドライン:

「サーフィンや田植え楽しめます」北朝鮮の外国人客獲得大作戦―中国メディア

配信日時:2017年7月20日(木) 19時20分
拡大
20日、北朝鮮はサーフィンや田植えなどの「テーマ旅行」で外国人を魅了しようとしている。写真は平壌。

2017年7月20日、中国メディアの参考消息網は、北朝鮮がサーフィンや田植えなどの「テーマ旅行」で外国人を魅了しようとしていると伝えている。

19日付のAFP通信によると、北朝鮮の観光当局が運営するウェブサイト「DPR朝鮮ツアー」は、武器プログラムに対する厳しい制裁を受ける国を観光地として描いている。

韓国語のほか、英語、中国語、ロシア語、日本語に対応している同サイトでは、首都平壌をはじめとするさまざまな地域へのパッケージ旅行を紹介し、より珍しいものを求めている旅行者にさまざまなテーマツアーを提供している。観光客にサーフィンが人気となっている麻田海水浴場などの東海岸の美しいビーチがその代表だ。航空や鉄道の路線など旅行の基本情報や、タクシーやバスなどの公共交通機関を利用して平壌市内を見学する方法も紹介している。だがサイト上でツアーを直接予約することはできず、ツアーを手配する海外の旅行会社のリストも示されていない。(翻訳・編集/柳川)

【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

米国の対北朝鮮軍事攻撃は困難、報復攻撃で在韓米国人6万人犠牲も=ミサイル防衛計画推進で日韓に負担要求検討―米国防関係者

米国防省は米国の攻撃に対する北朝鮮の報復によって韓国市民多数が殺傷されるだけでなく、ソウル周辺に在住する米国人約3万人と駐在米軍約2万9000人の多くが犠牲になると予測。北朝鮮に対する軍事攻撃は困難と判断している。資料写真。

Record China
2017年7月18日 5時10分
続きを読む

ランキング