ポロリ?ヤン・ローシーが情熱ダンスで、英BBC人気番組の中国版スタート―湖南省

Record China    2008年4月15日(火) 23時57分

拡大

14日、湖南衛視とTVB局によるダンス競技番組「舞動奇跡」の開幕式が行われ、「中国チーム」と「香港チーム」が熱戦を誓い合った。

(1 / 9 枚)

2008年4月14日、湖南衛視と香港無線電視(TVB)によるダンス競技番組「舞動奇跡」第二シリーズの開幕式が長沙市で行われ、「中国チーム」と「香港チーム」が熱戦を誓い合った。騰訊網が伝えた。

その他の写真

「舞動奇跡」は、英BBCの人気ダンス番組「Strictly Come Dancing」の中国バージョンで、同局の版権を得て制作されている。プロダンサーと芸能人がペアを組み、数週間にわたってダンス対決を繰り広げるもので、昨年放送された第一シリーズは、視聴者から絶大な人気を集めた。

今回競技に参加するのは、「中国チーム」からヤン・ローシー(楊若兮)、ニュウ・モンモン(牛萌萌)、韓国のダンスユニット「TAKE」のイ・スンヒョンら。「香港チーム」からはマイオリー・ウー(胡杏兒)、ケビン・チェン(鄭嘉頴)ら、若手人気スターが顔を揃えている。

開幕式では、ヤン・ローシーがプロダンサーと模範ダンスを披露。リハーサルに熱が入りすぎて負傷し、足をひきずっていたローシーだが、決めポーズで胸パットが飛び出すアクシデントにもめげず、笑顔を振りまいていた。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携