2017年4月18日、韓国の与党・自由韓国党の大統領候補・洪準杓（ホン・ジュンピョ）候補がネットメディアで行った発言に波紋が広がっている。ニューシスなど複数の韓国メディアが伝えた。

洪候補は、韓国のテレビ局YTNのネット配信局YTN PLUSの大統領選挙コンテンツ「大統領選挙アンドロメダ」に出演した際、「家で皿洗いをするか」と問われ、「男がする仕事があり、女がする仕事がある。天が定めたことだから、女がする仕事を男にさせてはならない」と前置きした後、「皿洗いをなぜ（私がするんだ）？」と答えた。また、「年を取ってますます（妻に）良くしている」と言いながらも、皿洗いや洗濯などの家事を手伝わないのかとの質問には重ねて「やならい」と答えた。

また、洪候補は性的マイノリティーに関しても「私は嫌いだ」と述べ、「私はちょっと（性的マイノリティーに対する）考えが違う。それを性的マイノリティーの人権の観点からみる方々もいるが、それは天が決めたこと」とし、「性転換手術をしているような場合は別だが、そうでない同性愛者は、それは違う（間違っている）と思う」と語った。

洪候補の発言に対し、韓国のネットユーザーからは1万を超えるコメントが寄せられており、その内容をみると「女性票を放棄したんだな」「こんな人が大統領候補とは…」「自由韓国党は他に人材がいないのか」「この人を候補にした自由韓国党の考えを疑う」「これが保守陣営のレベルということ」「この人の家族がかわいそう」「言っていることがむちゃくちゃだ。トランプ大統領のまねか？」「時代錯誤もはなはだしい」など、ほぼ批判の声だった。

また中には、「食器洗浄機を使うのは天の意思にあらがうことになるのか」と、発言をちゃかす声もあった。（翻訳・編集/三田）