Record China

ヘッドライン:

にわかに持ち上がった「米国が4月末に北朝鮮を攻撃」説、韓国ネットに不安広がる=「本当に戦争に?」「損害を被るのは朝鮮半島だけ」

配信日時:2017年4月12日(水) 5時40分
拡大
2017年4月10日、韓国・SBSテレビは、米国が北朝鮮への攻撃を準備しているとする「4月末の朝鮮半島危機説」が広まっていることについて、韓国国内での受け止めを報じた。

現在韓国に滞在中の米国人は約30万人に上る。米国が北朝鮮を攻撃すれば北朝鮮が韓国を攻撃する可能性が高いため、米国は自国民30万人を先に避難させなければならないが、これには韓国政府の協力が必要だ。また、米国が朝鮮半島で軍事作戦を行うには米韓合同の作戦になるが、韓国大統領の同意なしに韓国軍が動くことはできない。これらの状況を踏まえ、韓国の外交消息筋は、米国が北朝鮮を先制攻撃する可能性は非常に低いと判断している。

一方、韓国国防部報道官は定例記者会見で、最近の状況について「4月に金日成(キム・イルソン主席)の誕生日、また朝鮮人民軍創設記念日などいくつかの政治日程があるという点と、北朝鮮の追加核実験やミサイル発射など戦略的挑発が可能であることを念頭に置いて、北朝鮮の挑発を抑制し、挑発に対する万全の態勢を整えている」と述べた。

毎年、3月から4月にかけての米韓合同軍事訓練・演習は今年も行われているが、今年は米国の動きが例年と異なるとする見方が出ている。米新政府発足後、トランプ大統領が北朝鮮に対する警告を繰り返しており、実際の行動につながる可能性を示唆する分析も相次いでいる。レックス・ティラーソン米国務長官は、7日(現地時間)米中首脳会談後の記者会見で「中国が米国と連携できない場合、米国だけの独自の計画を立て、それを行う準備ができている」と述べた。米国側は、独自の計画に「軍事的措置」も含まれていることを明らかにしている。

この報道に対し、韓国のネットユーザーからは「金正恩(キム・ジョンウン)体制も長くなさそうだ」「本当に戦争になるんだろうか?」「確実なことは、戦争が起きて損害を被るのは、朝鮮半島だけということ」「韓国の同意なしでも米軍は北朝鮮を攻撃するだろう」「こんな状況なのに、韓国の検索ワード1位はアイドルの名前だ」「韓国に外交力ってあるのか?」「北朝鮮のない世界で生活したい」など、さまざまな意見が寄せられた。(翻訳・編集/三田)
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

トランプ米政権が中朝を威嚇、にわかにキナ臭くなった東アジア―武力対決による最大の被害者は日本、「対話」追求しかない

4月上旬の米中首脳会談と同じタイミングで米軍がシリアをミサイル攻撃、習近平国家主席は冷や水を浴びた格好だ。中国政府は「北朝鮮の核武装解除に協力しなければ、次の攻撃目標は北朝鮮だ」という米国側の強いシグナルと受け取った。写真は平壌。

八牧浩行
2017年4月11日 5時20分
続きを読む

韓国は仲間外れ?北朝鮮ミサイルめぐる日米首脳の電話会談に、韓国から懸念の声=「中国の属国と思われてる」「韓国は正常じゃないから…」

6日、米国のトランプ大統領が前日の北朝鮮による弾道ミサイル発射を受けいち早く安倍晋三首相と電話会談を行ったのに対し、「当事者」であるはずの韓国首脳とは会談が行われていないことについて、韓国で注目が集まっている。資料写真。

Record china
2017年4月6日 17時40分
続きを読む

海外の児童図書の韓国に関する説明は犬1匹?「日中の属国として認識される」と懸念=韓国ネット「泣けてくる」「犬食文化を紹介?」

29日、韓国メディアは、ウクライナの児童図書に掲載された朝鮮半島の地図に韓国の文化や歴史についての説明がなく、ただ1匹の犬の絵が描かれているだけという驚きの事実が確認されたと伝えた。写真は問題の「世界地図」。

Record china
2017年3月30日 12時30分
続きを読む

韓国軍、北朝鮮全域を狙える800キロミサイルの発射実験に成功=韓国ネット「まだ不十分」「今はもう対話を始める時」

6日、韓国メディアによると、韓国軍がこのほど、北朝鮮全域が射程圏内に入る射程距離800キロの弾道ミサイルの発射実験に成功したことが分かった。これに、韓国のネットユーザーがコメントを寄せた。写真は韓国の国旗。

Record china
2017年4月6日 14時0分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング